This is the Far Harbor DLC quest Reformation. Spoilers. I also kept my frame rates per second debugging tool on in the bottom right-hand corner. Just lets you see where frame rates drop – or lets me for I get curious.