This is where we meet the pleasant man named Bucky Benton.

Bucky and the others we have not met yet seem to spawn in at pretty much the same location per playthrough. In another playthrough of mine they all congregated in another spot in Sanctuary Hills. From here we just send them elsewhere or choose Sanctuary Hills and they will stay put.